나 요새 너무 불안해.
I'm so nervous these days.
>I'm so nervous these days.

왜 그러는데?
What's wrong?
>What's wrong?

소문을 들었는데 회사가 문을 닫을 수도 있대.
I heard rumors that our company might close.
>I heard a rumor that the company might close.

나도 들었어. 아무래도 회사 운영을 하는 것이 힘들것 같아.
I heard that too. It might be hard to run the company.
> I heard that too. I think it'll be hard to run a company.

오래 다닐 것으로 생각했는데 믿고 싶지 않아.
I think that it will be long. I can't belive it.
> I thought I'd last longer, so I can't believe it.

음. 그래도 혹시 모르니까 다른 직장을 찾아봐야지.
Hmm. I'll find a new job.
> Well, we'll still have to find another job just in case.

응, 나도 그렇게 할 계획인데 그것도 쉽지 않네.
Yeah, I had the plans but that's not easy.
> Yes, I'm planning to, but that's not easy either.

나도 마찬가지야. 난 자격증이 별로 없거든.
Me too. I don't have many certificates.
> Me too. I don't have many certificates.

오, 나도 자격증 딴 적이 없어.
Oh, I don't have even a certificate.
> Oh, I've never gotten a certificate, either.

우리 둘 다 틈틈이 공부해야 겠다.
We both should study in a idle time.
> We both need to study in our spare time.