닉, 그 정신연령 테스트 덕분에, 이제 다시 젊은이처럼 살고 싶어졌어요.
Nick, Because of the brain test, I want to live like youngs.
> Nick, thanks to the mental age test, I now want to live life like a young person again.

 

애쓰지 않으셔도 될것 같은데요. 
이미 그렇게 젊게 살고 계시잖아요, 안 그래요?
You don't like that make effort.
You're already living like youngs. Aren't you?
> I don't think you have to try.
> You're already living like that young life, aren't you?

 

요가와 비누 만들기 수업을 신청할 거에요.
둘중에서 관심 있는거 있으세요?
I'll book class of yoga and making a sope.
which of two do you interest in?
> I'll sign up for a yoga class and a soap-making class.
> Are you interested in one of the two?

 

실은 둘 다 관심이 있죠.
Indeed, I have interest in both of them.
> Actually, I'm interested in both of them.

 

좋아요. 그럼 제가 전화해보고 등록할 수 있는지 알아볼게요.
Okay. Then I'll call them and find that I can regist.
> Alright. Then let me call and check the availability.

 


 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 2023's resolution ischo 2023.01.07 89
공지 Alternatives to "Fine Thanks and you" and "Bye Bye" ischo 2022.11.02 141
공지 Expression that I want to remember ischo 2022.08.11 100
54 2021.05.10 - Thanks for your concern. ischo 2021.05.10 37
53 2021.05.03 - What would you suggest? ischo 2021.05.03 30
52 2021.04.20 - I don't have time to work out as you do every day. ischo 2021.04.20 16
51 2021.04.19 - How's your new job going? ischo 2021.04.19 20
50 2021.04.03 - The principal saw them making troubles. ischo 2021.04.03 25
49 2021.04.01 - I'd like to get a leather wallet. ischo 2021.04.01 19
48 2021.03.31 - I wish I could sleep without being disturbed. ischo 2021.03.31 15
47 2021.03.30 - Will you drop me off at the subway station? ischo 2021.03.30 20
46 2021.03.29 - I've been waiting for this author's new novel for so long. ischo 2021.03.29 24
45 2021.03.28 - I'm not sure as I haven't talked to him about it. ischo 2021.03.28 20
44 2021.03.24 - Since we had a light lunch, I feel hungry ischo 2021.03.24 15
43 2021.03.22 - You look totally different today. ischo 2021.03.22 13
42 2021.03.16 - Please roll up your sleeves. ischo 2021.03.16 19
41 2021.03.14 - He is going to travel around the world. ischo 2021.03.14 26
40 2021.03.08 - That's what I need. ischo 2021.03.08 24
39 2021.03.03 - I've always liked a lavender bubble bath. ischo 2021.03.03 20
» 2021.03.01 - Then let me call and check the availability. ischo 2021.03.01 22
37 2021.02.25 - I'm thinking about getting a city car these days. ischo 2021.02.25 19
36 2021.02.22 - I'm staying at a different hotel, so let's text each other later. ischo 2021.02.22 18
35 2021.02.16 - My friends told me about a train that I can ride on in my car. ischo 2021.02.17 13


XE Login

서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...