너 히람 봤니? 엄청 의기양양 하던데?
Did you see Hyram? He's like very confident.
> Have you see Hiram? He's so elated.

 

팔시름 대회에서 출전해서 모두를 이겼대.
He entried arm wrestling contest and he had won. 
> He competed in th earm wrestling competition and beat everyone.

 

고등학교 때 레슬링 선수였지. 그리고 레슬링도 엄청나게 잘 했잖아.
He was a wrestler in the high school days. And he was very good at wrestling.
> He was a high school wrestler, and he was incredibly good at wrestling.

 

맞아, 분명 뭔가 특별한게 있어.
Indeed, there was something special on him.
> Yes, he must be something special.

 

그런데 교통사고 이후로 레슬링을 그만두었다고 했지?
By the way, he quit the wrestling after car accident. right?
> But I thought you said he quit wrestling after a car accident?

 

응, 대신 지금은 사업 준비중이래.
Yeah, Instead of that, he is preparing a business.
> yeah, he's preparing a business now instead.

 

어떤 사업을 준비하고 있는데?
What kind of business he's preparing?
> What kind of business is he preparing for?

 

사업에 대해서는 얘기를 안해봐서 정확히는 모르겠어.
I hadn't heart about the business. and I don't exactly know.
> I'm not sure as I haven't talked to him about it.

 

그는 사업가로도 성공할 것 같아.
He'll be a success business man.
> I think he's going to succeed as a businessman.

 

맞아, 나도 그렇게 생각해.
Right, I think so too.
> Yes, I think so, too.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 2023's resolution ischo 2023.01.07 89
공지 Alternatives to "Fine Thanks and you" and "Bye Bye" ischo 2022.11.02 141
공지 Expression that I want to remember ischo 2022.08.11 100
54 2021.05.10 - Thanks for your concern. ischo 2021.05.10 37
53 2021.05.03 - What would you suggest? ischo 2021.05.03 30
52 2021.04.20 - I don't have time to work out as you do every day. ischo 2021.04.20 16
51 2021.04.19 - How's your new job going? ischo 2021.04.19 20
50 2021.04.03 - The principal saw them making troubles. ischo 2021.04.03 25
49 2021.04.01 - I'd like to get a leather wallet. ischo 2021.04.01 19
48 2021.03.31 - I wish I could sleep without being disturbed. ischo 2021.03.31 15
47 2021.03.30 - Will you drop me off at the subway station? ischo 2021.03.30 20
46 2021.03.29 - I've been waiting for this author's new novel for so long. ischo 2021.03.29 24
» 2021.03.28 - I'm not sure as I haven't talked to him about it. ischo 2021.03.28 20
44 2021.03.24 - Since we had a light lunch, I feel hungry ischo 2021.03.24 15
43 2021.03.22 - You look totally different today. ischo 2021.03.22 13
42 2021.03.16 - Please roll up your sleeves. ischo 2021.03.16 19
41 2021.03.14 - He is going to travel around the world. ischo 2021.03.14 26
40 2021.03.08 - That's what I need. ischo 2021.03.08 24
39 2021.03.03 - I've always liked a lavender bubble bath. ischo 2021.03.03 20
38 2021.03.01 - Then let me call and check the availability. ischo 2021.03.01 22
37 2021.02.25 - I'm thinking about getting a city car these days. ischo 2021.02.25 19
36 2021.02.22 - I'm staying at a different hotel, so let's text each other later. ischo 2021.02.22 18
35 2021.02.16 - My friends told me about a train that I can ride on in my car. ischo 2021.02.17 13


XE Login

서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...