경영진에서 연말 연회를 위해 어디를 선택했나요?

Where did company head quaters decided to have a sending year party.

> Where did management choose for the year-end banquet?

시내에 새로 지은 호텔이요.

The hotel that was builted new in the downtown.

> The newly built hotel downtown.

그게 최선이래요?

Was it a their best?

> That's the best they could do?

네, 할인받아서 예약한 것 같아요.

Yes, it seemed reservate with discount.

> Yeah, I think they booked it at a discount.

하지만 거긴 좋은 호텔도 아니잖아요.

But that's not really good hotel.

> But it's not even a nice hotel.

사무실에서 얼마나 멀리 있는지는 말할 필요도 없죠.

It doesn't need to say that is too far from the office.

> Not to mention how far it is from the office.

그러니까요! 그래도 좋은 시간 보낼 수 있을것 같네요.

I'm telling you! But we should have be a good time.

> I know! Maybe we'll still have a nice time.

저도 꼭 그러길 바라고 있어요.

I just want to be so.

> I certainly hope so.