2021.08.16 - Can I be of any help?
2021.08.16 23:12
개장식 준비 작업이 어떻게 되어가고 있나요?
How's it going about preparation of opening shop?
> How are the preparations for the grand opening going?
아주 좋습니다. 창가 진열 제품을 설치하기만 하면 됩니다.
Very well. It's almost done when I install the products beside the windows sills.
> Great! I just need to set up our window displays.
제가 뭐라도 도와드릴까요?
What can I help you?
> Can I be of any help?
네, 물품 보관실에서 몇가지 제품을 꺼내다 주시면 될거 같아요.
Yeah, I want you to bring some things out of storage room.
> Yeah, You could bring out some items from the storeroom.
좋아요. 어떤 거죠?
Okay. What kind of things?
> Sure. which ones?
여름 드레스와 악세사리 들이요.
Summer dress and accesorries.
> The summer dresses and accessories.
알겠어요. 금방 돌아올게요.
I got it. I'll be back soon.
> Okay, I'll be right back.
아, 그리고 가시는 김에 모자들도 좀 가져다 주세요.
Ah, I can bring some hats out on your way.
> Oh, and bring out some hats while you're at it.