엄마, 컨디션이 좋지 않아요.

Mom, I don't feel good.

> Mom, I don't feel good.

왜? 어디가 안 좋아?

How? Where do you feel bad?

> Why? What's the matter?

목이 아프고 두통도 있어요.

I have a sore throat and a headache.

> I've got a sore throat and a headache.

열이 나나 보자.

Let me see if you have a fever.

> Let me see if you've got a temperature.

체온계 가져올게.

I'll take a thermometer.

> I'll get the thermometer.

오늘 학교 못 갈거 같아요.

I don't think I can go to school today.

> I don't think I can go to school today.

흠. 너 열 없어.

Hm. You don't have a fever.

> Hmm. You don't have a temperature.

넌 월요일 아침마다 늘 아프다니 참 별일이구나.

It's so weird that you always feel bad every Monday morning.

> It's funny how you are always sick on a Monday morning.