2021.05.18 - how should I break the news to them?
2021.05.18 23:49
난 아직 부모님께 시험에 낙제했다는 말을 하지 못했어.
I didn't tell my parents that I failed the exam yet.
> I still haven't told my parents I failed the exam.
아마 하기 싫어도 해야 할 것 같은데.
I think you should tell them despite you don't want to do.
> Maybe it's time to face the music.
알아, 하지만 나한테 아주 실망하실거야.
Indeed, But they'll disappoint to me.
> I know. but they'll be so disappointed in me.
네가 생각하는 것 보다 더 힘이 되어 주실지도 몰라.
They would be trust on you than you think.
> They might be more supportive than you think.
그런데 어떻게 그 얘기를 털어놔야 하지?
By the way, How can I tell them?
> But how should I break the news to them?
네가 정말 최선을 다 했다고 설명드려봐
Expain you did your a best.
> Try to expain to them that you id d your very best.
고마워, 그렇게 시도해 볼게.
Thanks, I'll try it.
> Thanks, I'll give it a shot.
행운을 빌어.
Good luck.
> Good luck.