난 아직 부모님께 시험에 낙제했다는 말을 하지 못했어.

I didn't tell my parents that I failed the exam yet.

> I still haven't told my parents I failed the exam.

 

아마 하기 싫어도 해야 할 것 같은데.

I think you should tell them despite you don't want to do.

> Maybe it's time to face the music.

 

알아, 하지만 나한테 아주 실망하실거야.

Indeed, But they'll disappoint to me.

> I know. but they'll be so disappointed in me.

 

네가 생각하는 것 보다 더 힘이 되어 주실지도 몰라.

They would be trust on you than you think.

> They might be more supportive than you think.

 

그런데 어떻게 그 얘기를 털어놔야 하지?

By the way, How can I tell them?

> But how should I break the news to them?

 

네가 정말 최선을 다 했다고 설명드려봐

Expain you did your a best.

> Try to expain to them that you id d your very best.

 

고마워, 그렇게 시도해 볼게.

Thanks, I'll try it.

> Thanks, I'll give it a shot.

 

행운을 빌어.

Good luck.

> Good luck.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 2023's resolution ischo 2023.01.07 162
공지 Alternatives to "Fine Thanks and you" and "Bye Bye" ischo 2022.11.02 227
공지 Expression that I want to remember ischo 2022.08.11 200
57 2021.05.14 - Yes, Are you with me? ischo 2021.05.13 63
56 2021.05.12 - I think I confused your birthday with Lance's. ischo 2021.05.12 61
55 2021.05.11 - I'm sure she'll appreciate it. ischo 2021.05.11 55
54 2021.05.10 - Thanks for your concern. ischo 2021.05.10 76
53 2021.05.03 - What would you suggest? ischo 2021.05.03 72
52 2021.04.20 - I don't have time to work out as you do every day. ischo 2021.04.20 56
51 2021.04.19 - How's your new job going? ischo 2021.04.19 61
50 2021.04.03 - The principal saw them making troubles. ischo 2021.04.03 65
49 2021.04.01 - I'd like to get a leather wallet. ischo 2021.04.01 60
48 2021.03.31 - I wish I could sleep without being disturbed. ischo 2021.03.31 58
47 2021.03.30 - Will you drop me off at the subway station? ischo 2021.03.30 53
46 2021.03.29 - I've been waiting for this author's new novel for so long. ischo 2021.03.29 58
45 2021.03.28 - I'm not sure as I haven't talked to him about it. ischo 2021.03.28 59
44 2021.03.24 - Since we had a light lunch, I feel hungry ischo 2021.03.24 50
43 2021.03.22 - You look totally different today. ischo 2021.03.22 47
42 2021.03.16 - Please roll up your sleeves. ischo 2021.03.16 57
41 2021.03.14 - He is going to travel around the world. ischo 2021.03.14 62
40 2021.03.08 - That's what I need. ischo 2021.03.08 66
39 2021.03.03 - I've always liked a lavender bubble bath. ischo 2021.03.03 47
38 2021.03.01 - Then let me call and check the availability. ischo 2021.03.01 63


XE Login

서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...