https://youtu.be/tbPi8liw-zI?t=1180

1: 슈퍼맨이 죽기전에 얼마나 많은 만화책이 있었는지 알아?
How many comics before superman died?
> How many comics were there before Superman died?

2: 모르겠는데요.
I don't know.
> I don't know.

1: 수백개, 수천개야!
Hundreds, thousands!
>Hundreds, thousands!

1: 그런데 슈퍼맨 가지고 영화를 몇 편 만들었어?
Then, How many movies with superman.
> And how many movies did you make with him?

2: 두개?
Two?
> Two?

1: 두개! 두 영화에서 다 슈퍼맨을 죽여놓고는 걔한테 거의 집중하지도 않았잖아!
Only Two!  Two movies kills superman and no concentrated with him!
> Two! You killed him in two movies and you barely even focused on him!

1: 내가 뭘 보고 싶은지 알아?
What I want to see?
> You know what I wanna see?

1: 난 네가 슈퍼맨의 죽음을 다룰 자격을 얻는걸 보고 싶어!
I want to see you get the right of superman's die.
> I wanna see you earn Superman's death.

1: 이건 뭐, Jimmy Olsen도 아니고,
Well, you're not Jimmy Olsen.
> This isn't fucking jimmy Olsen.  (슈퍼맨시리즈 조연캐릭터)

1: 이건 슈퍼맨이라고!
It's superman!
> This is goddamn Superman!

1: 슈퍼맨은 네 시간과 존경을 받아 마땅한 존재야!
Superman has a right your time and respect.
> He deserves your time and respect!

3: 그건 인정.
You're right.
> Ditto.

https://youtu.be/tbPi8liw-zI?t=1180