https://youtu.be/bNN44X-6mH8?t=212

아 좋은 마지막 식사였어.

Ah, Good last meal.

> Ah, Good last meal.

좋았어. 음, 난 밤의 괴물한테 물렸고.

Ok. Well. I got bite by monster the creature of the night.

> Ok. Well. I got bit by a monster, a creature of the night.

이 다음에 나한테 무슨 일이 일어날진 우리 둘 다 알잖아.

We both know what comes next for me.

> We both know what comes next for me.

그냥 빠르게 끝내줘, 자기야.

Just make it snappy, darling.

> Just make it snappy, darling.

세상에.

Lord.

> Lord.

오버하지 마, Joshua.

Don't be medisalmedy , Joshua.

> Don't be melodramatic , Joshua.

조사를 좀 해봤어.

I've been doing some research.

> I've been doing some research.

들어봐.

Listen here.

> Listen here.

그 괴물의 독 샘플을 얻으면, 해독제를 만들 수 있을거 같아.

I think we can get a sample of that creature's venom, we can use that syntens our ----

> I think we can get a sample of that creature's venom, we can use it to synthesize an antidote.

============================================================

https://youtu.be/J5FZvQ0GUvs?t=130

What is this?

> What is this?

I told your device.

> A torture device.

A secret mind controller?

> A secret mind controller?

You agree my thought. I won't let you.

> You want to read my thought? I won't let you.

Dude, It's just music.

> Dude, It's just music.

Here, try it.

> Here, try it.

Oh, It's shaking my soul.

> Oh, It's taking my soul.

Why it's a good jam.

> What? it's a good jam.

Don't be a grandpa.

> Don't be a grandpa.

You need to call. 

> You need to go. 

No human has ever enter this castle.

> No human has ever entered this castle.

And this someone to see you.

> And if someone should see you.

the safety of the hotel, the sanctuary.

> The safety of the hotel, the sanctuary.

No one would ever to come again.

> No one would ever come again.

Oh yeah, go for it.

> Oh yeah, go for it.

ever to come again.

> ever come again.

I love your dracula voice.

> I love your dracula voice.

It's so over the top.

> It's so over the top. (완전 과해요)