사이먼씨가 한 말 때문에 아직도 화가나요.
I'm still mad at that simon said.
> I'm still upset about what Simon said.

제가 당신이라면, 그냥 넘어갈거에요.
If I were you, I'll let it go.
> If I were you, I'd just let it go.

그래도 저를 게으른 동료라고 부를 권한은 없다고요.
But, he don't have a right to call me a lazy college.
> But he has no right to call me a lazy coworker.

우리가 마감 기한을 맞출수 없었던게 그냥 불만스러우셨던 거예요.
He just can not satisfy with we couldn't keep the dead line.
> He was just frustrated that we could not meet the dead line.

아무리 그래도 그건 정말 변명이 될 수 없죠.
But, It can't be a ?
> That's not really an excuse, though.

팀장님으로서, 압박감이 크실 거예요.
As a team manager, he would have a big pressure.
> As team leader, he was under a lot of pressure.

그렇다해도 사과하시는게 좋을거예요.
Although, he would be better to apoligize me.
Even so, he'd better apologize.

너무 기대하지는 마세요.
Don't so look forward to that.
> Don't hold your breath.