회의실을 준비하는거 잊지 않으셨죠?

Didn't you forget to get ready for meeting room?

> Did you remember to prepare the meeting room?

죄송해요, 깜빡했습니다.

I'm sorry, I forgot it.

> Sorry, it slipped my mind!

제가 곧 거기서 오리엔테이션을 진행해야 해요.

I'm going to have a orientation there soon.

> I need to lead an orientation in there soon.

알겠습니다. 당장 책상과 의자들을 마련해 놓겠습니다.

I see. I'll prepare the tables and chairs right now.

> Okay, I'll set up the desks and chairs right away.

고마워요. 아마 리차드 씨가 도와드릴 수 있을 거에요.

Thank you. Maybe Mr.Richard can help you.

> Thanks. Maybe Richard cound lend you a hand.

그 분은 지금 연수 중이에요.

He's gone for training now.

> He's in a training class at the moment.

아, 실수 했네요.

Oh, My bad.

> Oh, my mistake.

어떻게든 제가 혼자 처리할 수 있습니다.

Anyway I can handle it by myself.

> I'm sure I can manage by myself anyway.