새 매트리스가 필요해.

I need a new mattress.

> I need a new mattress.

 

지금 쓰고 있는 것 때문에 잠을 못 잤어.

I couldn't sleep because of the mattress I have.

> I couldn't sleep because of what I'm using now.

 

커피를 너무 많이 마셔서 그런 거 아니야?

Don't you think that's why you had a lot of coffee?

> Isn't it because you drank too much coffee?

 

커피는 두잔 밖에 마시지 않았어.

I had just two cup of coffee.

> I only had two cups of coffee.

 

그게 문제가 아니야. 이것 좀 봐.

That wasn't a problem. Look at this.

> That's not the problem. Look at this.

 

어머, 팔에 난 자국은 뭐야? 빈대 같은 거에물렸니?

Whoa. What's the thing on your arm? Did you get bited by kind of a bug?

> Oh, what's that mark on your arm? Did you get bitten by a bed bug or something?

 

그런가봐. 매트리스 빨리 교체해야 겠어.

I think so. I have to change the mattress as fast as I can.

> I guess so. I need to replace the mattress quickly.

 

교체하기 비쌀 텐데.

It should be expensive.

> It would be expensive to replace.

 

매트리스 케이스는 어때?

How about mattress case?

> How about a mattress case?

 

그거 도움이 되겠네! 어디서 살 수 있어?

That would be help! Where can I buy it?

> That would help! Where can I buy one?

 

아무 백화점이나 온라인에서 살 수 있어.

You can buy it from any department store or online shop.

> You can buy it from any department store or online.

 

 

 

 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 2023's resolution ischo 2023.01.07 1428
공지 Alternatives to "Fine Thanks and you" and "Bye Bye" ischo 2022.11.02 1528
공지 Expression that I want to remember ischo 2022.08.11 1479
177 2025.07.19 - Hot Out Here: Japan's June Heat Breaks Records ischo 2025.07.19 256
176 2025.07.12 - Americans Top List for Online English Swearing ischo 2025.07.12 292
175 [Summary] The worst witch ischo 2025.04.29 532
174 2025's resolution ischo 2025.01.02 372
173 [Summary] My father's dragon ischo 2023.10.23 475
172 [summary] When stars are scattered file ischo 2023.07.24 629
171 My exprience of car accident ischo 2023.07.04 401
170 [Summary] Because of Winn-Dixie ischo 2023.06.07 398
169 [Summary] How to steal a dog ischo 2023.04.27 428
168 [Summary] Life as we knew it ischo 2023.03.28 390
167 [Summary] The Twits (Roald Dahl) ischo 2023.01.27 511
166 2023.01.25 - Chinese Character, Japanese Kana and Korean Hanguel file ischo 2023.01.25 1652
165 2023.01.24 - How long does it take for the bus to get there? ischo 2023.01.24 386
164 2023.01.23 - How may I help you? ischo 2023.01.23 388
163 [Summary] The magic finger (Roald Dahl) ischo 2023.01.16 1162
162 2023.01.08 - I met my girlfriend right in that rounge. ischo 2023.01.08 388
» 2023.01.07 - Did you get bitten by a bed bug or something? ischo 2023.01.07 428
160 Matilda - Roald Dahl ischo 2022.12.27 271
159 소리튠영어혁명 p.165 ischo 2022.12.25 317
158 Things that I am doing these days. ischo 2022.11.09 450


XE Login

서버에 요청 중입니다. 잠시만 기다려 주십시오...